WhatsApp‘ın Android uygulaması için geliştirdiği gerçek zamanlı çeviri özelliğinde önemli bir değişiklik yaşanıyor. Daha önce Google’ın canlı çeviri teknolojisini kullanacağı düşünülen bu özellik, şimdi WhatsApp’ın kendi teknolojisine dayanacak.

WABetaInfo’nun son raporuna göre, WhatsApp’ın çeviri özelliği üçüncü taraf teknolojilerinden yararlanmayacak. Bu durum, çeviri işlemlerinin tamamının cihaz üzerinde gerçekleşeceği ve mesajların uçtan uca şifreli kalacağı bilgiler arasında.

İlginizi çekebilir; Google Mesajlar en büyük sorununu görsellerle çözecek

Özelliğin nasıl çalışacağına dair yeni detaylar da ortaya çıktı. WhatsApp for Android beta sürümü 2.24.15.12’de bulunan bir ekran görüntüsüne göre, özellik “Mesajınızı tercüme edin” başlığını taşıyacak. Kullanıcılar önce bir sohbetteki tüm mesajları çevirmek için bir geçiş açacak, ardından kaynak ve hedef dilleri seçecek. Son olarak, gerekli dil paketini indirdikten sonra sohbetteki tüm mesajlar otomatik olarak çevrilecek.

İlk aşamada İngilizce, Arapça, Hintçe, İspanyolca, Portekizce (Brezilya) ve Rusça dillerinin desteklenmesi bekleniyor. WhatsApp’ın ilerleyen dönemlerde daha fazla dil desteği eklemesi öngörülüyor.

Özellik şu anda beta aşamasında ve henüz kullanıcılara sunulmadı. WhatsApp’ın bu yeni çeviri özelliğini ne zaman kullanıma sunacağı ise henüz bilinmiyor.