WhatsApp, dünya çapında milyonlarca kullanıcıyı birbirine bağlarken dil bariyerini ortadan kaldırmaya yönelik önemli bir adım attı. Popüler mesajlaşma uygulaması, beta kullanıcılarıyla sınırlı olarak yeni bir çeviri özelliğini test etmeye başladı. Bu yenilik sayesinde, yabancı dilde gelen mesajlar doğrudan cihaz üzerinden çevrilebilecek.
Çevrimdışı çeviri desteği
Yeni sistem, kullanıcıların farklı dillerdeki mesajları internet bağlantısına ihtiyaç duymadan çevirebilmesini sağlıyor. Özellik, belirli dil paketlerinin önceden cihazlara indirilmesiyle çalışıyor. İspanyolca, Rusça, Arapça, Hintçe ve Brezilya Portekizcesi gibi diller şu an desteklenen seçenekler arasında. Ayrıca, gelen mesajın dilini otomatik algılayabilen genel bir çeviri paketi de bulunuyor.
Sohbetlerde esnek kullanım
Çeviri işlevi hem birebir sohbetlerde hem de grup konuşmalarında aktif hale getirilebiliyor. Kullanıcılar, sohbet ayarları içerisinden hangi dillerin çevrileceğini belirleyebiliyor veya tekil mesajlar üzerinden manuel olarak çeviri yapabiliyor. Bu da özelliği, ihtiyaçlara göre oldukça esnek bir hale getiriyor.
Gizlilik ön planda
Meta çatısı altındaki WhatsApp, bu özelliği geliştirirken kullanıcı gizliliğini temel alıyor. Çeviri işlemleri cihaz üzerinde gerçekleştiği için mesajlar sunucuya gönderilmiyor. Ayrıca, kullanıcı geri bildirimleri doğrultusunda sistemin geliştirilmesi planlansa da, bu geri bildirimlerde kişisel mesaj içerikleri toplanmıyor.
Genel kullanıma açılabilir
Şu anda yalnızca beta kullanıcılarının erişimine sunulan bu çeviri özelliğinin, test süreci tamamlandıktan sonra tüm kullanıcılara sunulması bekleniyor. Eğer beklentileri karşılar ve sorunsuz bir deneyim sağlarsa, WhatsApp bu yeniliği global çapta yayınlayabilir.
İlginizi Çekebilir: iPhone 17 serisi hakkında yeni detaylar!
